estará operando